―　Philosophy

What is a mature hairstyle?

大人世代のヘアデザインは自身の髪質を分析し、エイジングによる変化を理解することから始まります。

若い頃の髪質やヘアスタイルを再現しようとするのではなく、現在の髪の変化を受け入れ、それを活かしたデザインを模索することが大切です。

Hair design for mature generations begins with analyzing one’s hair texture and understanding the changes that come with aging.

Rather than trying to recreate the hair quality or styles of one’s youth, it is essential to embrace the natural transformations and explore designs that enhance them.

Why?

エイジングによる髪質や体形の変化は人によって様々です。年齢を重ねる程に、既製品では無くオーダーメイドのデザインが必要だと考えています。

The changes in hair texture and body shape due to aging vary from person to person. As we age, I believe that custom-made designs, rather than off-the-shelf solutions, become essential.

The goals

エイジングを上手に活かすことを選んでいる人は、年齢を重ねる程にとても魅力的です。

エイジングの髪の個性を活かした”あなたらしい”ヘアデザインを通して、大人世代の女性の皆さんに心の充足感を感じて頂ける事を目指しています。

Those who choose to embrace aging gracefully become even more captivating with time.

Through personalized hair designs that celebrate the unique character of aging hair, I strive to bring a sense of fulfillment to women in their mature years.

How?

  • Counseling

    「カウンセリング」 お客様のエイジングによる髪のお悩みやヘアスタイルのイメージを丁寧に紐解き、理想のヘアデザインをご提案致します。

    I carefully uncover each client’s hair concerns related to aging and their envisioned style, curating a bespoke design that aligns with their ideal aesthetic.

  • Hair design

    「ヘアデザイン」　髪質、骨格、パーソナリティーなど、その人の素材を活かしたオーダーメイドのヘアデザインを目指します。通って頂く中でフィードバックをお伺いしながら、デザインの精度を高めていきます。

    I strive to create bespoke hair designs that embrace each individual’s unique qualities, including hair texture, bone structure, and personality. Through ongoing visits, I refine the design with thoughtful feedback, ensuring a look that evolves in harmony with you.

  • Education

    「エデュケーション」　お客様に合わせたエイジングケアのアドバイスやスタイリングの方法をレクチャー致します。プロフェッショナルの知識やテクニックが皆さんのものになれば嬉しいです。

    I provide personalized advice on aging care and styling techniques tailored to each client. It brings me joy to share professional knowledge and expertise, empowering you to make them your own.